| 1. | Quote : the combat group had marched and fought during three days that seemed months 战斗群三天的行军和战斗看起来就象是好几个月。 |
| 2. | An all - round position at point 80 ’ s hill with the artillery and the bulk of the combat group 在80号点山丘设立了一个配置了炮兵和一个战斗群的环形阵地。 |
| 3. | Quote : - an all - round position at point 80 ’ s hill with the artillery and the bulk of the combat group 在80号点山丘设立了一个配置了炮兵和一个战斗群的环形阵地。 |
| 4. | During the attack on the city itself , the combat group , suffered as casualties : 3 men killed in action and 12 wounded ( 2 seriously ) 在进攻城市期间,战斗群自己也遭受了伤亡: 3人在作战行动中战死, 12人受伤(其中2人重伤) 。 |
| 5. | The mopping up operations lasted up to the 22 : 00 hours and when finished the combat group rested in an all - round position to the south of the town 扫荡行动持续到当晚22点,行动结束以后战斗群在城镇南面的一个环形阵地中休息。 |
| 6. | The combat group then took up an all - round position where the road cross the rail road and patrols were detached to reconnoiter the surroundings 战斗群随后占领了一个位于铁路与公路交叉口的环形阵地,并分配了巡逻兵侦察周围环境。 |
| 7. | Quote : the combat group then took up an all - round position where the road cross the rail road and patrols were detached to reconnoiter the surroundings 战斗群随后占领了一个位于铁路与公路交叉口的环形阵地,并分配了巡逻兵侦察周围环境。 |
| 8. | The commander of the combat group , on the spot , stopped the main body in a valley , 4 kilometers to the north of the enemy position and ordered the artillery commander to be ready to support the attack 战斗群的指挥官当即命令:主力部队在北距敌军阵地4公里的一个谷地停止前进,炮兵司令准备支援攻击。 |
| 9. | Having reached the objective , one rifle company reinforced with tanks attacked along the russian position from southwest toward northeast cleaning it and allowing the vanguard , deployed near of leninawa , to join with the bulk of the combat group 到达目的地后,一个由坦克伴随的步兵连从西南向东北沿着苏军的阵地清除敌军,并且让部署在勒尼那瓦近地的前锋,加入这支战斗群。 |
| 10. | I am proud , so proud , that american forces are helping to train and equip their philippine army counterparts to combat groups such as abu sayyaf , a terrorist organization which regularly kidnaps , as you know too well , civilians for ransom . just last week , philippine forces encountered the abu sayyaf holding two american missionaries , martin and gracia burnham , and a filipina nurse ediborah yap 就在上星期,菲律宾部队与扣押两名美国传道士马丁和格拉西娅?伯纳姆夫妇以及菲律宾护士埃迪波拉?亚普的阿布萨耶夫成员进行了交火。伯纳姆夫妇被当作人质扣押了一年。 |